تبلیغات
Song Lyrics Translation - Carrie Underwood – See You Again
 
Song Lyrics Translation
Music Heals If You Feel It
صفحه نخست            تماس با مدیر            پست الکترونیک           RSS            ATOM
درباره وبلاگ


اگه اهل موزیک هستی پس جای خوبی اومدی.
امیدوارم از وب خوشت بیاد و نهایت استفاده رو ازش ببری.

مدیر وبلاگ : Music Lover
نویسندگان
 



برای متن و ترجمه ی اهنگ برید ادامه مطلب

Carrie Underwood – See You Again

 

Said goodbye, turned around

گفتی خداحافظ، چرخیدی به سمت دیگه


And you were gone, gone, gone

و تو رفته بودی، رفته، رفته


Faded into the setting sun

توی محیط خورشید ناپدید شدی


Slipped away

سر خوردی و دورشدی


But I won’t cry

اما من گریه نمیکنم


Cause I know I’ll never be lonely

چون میدونم من هیچوقت تنها نمیشم


For you are the stars to me

برای اینکه تو ستاره های منی


You are the light I follow

تو نوری هستی که من دنبالش میکنم

I’ll See you again, oh

من تو رو دوباره میبینم


This is not where it ends

این جایی نیست که این تموم میشه


I will carry you with me, oh

من تو رو با خودم میبرم


Till I see you again

تا وقتیکه دوباره ببینمت


I can hear those echoes in the wind at night

میتونم اون پژواک ها رو توباد شبا بشنوم

 

Calling me back in time

منو به گذشته میبرن


Back to you

که برگشتم پیش تو


In a place far away

تو یه جای خیلی دور


Where the water meets the sky

جایی که آب آسمون رو ملاقات میکنه


The thought of it makes me smile

فکرش باعث میشه لبخند بزنم


You are my tomorrow

تو فردای منی

I’ll See you again, oh

من تو رو دوباره میبینم


This is not where it ends

این جایی نیست که این تموم میشه


I will carry you with me, oh

من تو رو با خودم میبرم


Till I see you again

تا وقتیکه دوباره ببینمت

Sometimes I feel my heart is breaking

بعضی وقتا فکر میکنم قلبم داره میشکنه


But I stay strong and I hold on cause I know

اما قوی میمونم و صبر میکنم چون میدونم


I’ll see you again, oh

که تو رو دوباره میبینم


This is not where it ends

این جایی نیست که این تموم شه


I will carry you with me, yeah yeah

من تو رو با خودم میبره، آره آره

I will see you again

من تو رو دوباره میبینم


This is not where it ends

این جایی نیست که این تموم میشه


I will carry you with me, oh

من تو رو با خودم میبرم


Till I see you again

تا وقتیکه دوباره ببینمت


Till I see you again

تا وقتیکه دوباره ببینمت


Till I see you again

تا وقتیکه دوباره ببینمت


Said goodbye, turned around

گفتی خداحافظ، چرخیدی به سمت دیگه


And you were gone, gone, gone

و تو رفته بودی، رفته، رفته




نوع مطلب :
برچسب ها : Carrie Underwood،
لینک های مرتبط :

چهارشنبه 10 مهر 1392
چهارشنبه 12 اردیبهشت 1397 10:45
This is very interesting, You're a very skilled blogger.
I've joined your rss feed and look forward to seeking more of
your fantastic post. Also, I've shared your website in my social networks!
سه شنبه 17 مرداد 1396 13:19
I was suggested this blog by means of my cousin. I'm not sure whether or not this put up is written by
means of him as nobody else know such distinct approximately my
problem. You are wonderful! Thank you!
شنبه 14 مرداد 1396 21:45
Hi there this is somewhat of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with
HTML. I'm starting a blog soon but have no coding expertise so I wanted to
get advice from someone with experience.
Any help would be greatly appreciated!
پنجشنبه 15 تیر 1396 15:18
Right here is the right website for anyone who wants to understand this topic.
You know so much its almost tough to argue with you (not that I
really will need to?HaHa). You certainly put a brand new spin on a subject that has been discussed for years.
Excellent stuff, just great!
چهارشنبه 3 خرداد 1396 02:33
Hello! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and
starting a new project in a community in the same niche.
Your blog provided us useful information to work on. You have done a extraordinary job!
پنجشنبه 7 اردیبهشت 1396 06:18
Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for?
you make blogging look easy. The overall look of your web site
is fantastic, as well as the content!
سه شنبه 30 شهریور 1395 21:30
عالی بود،ممنون.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :